Ну если верить классику, то "Вся жизнь - Игра", так можно провести грань между торговлей и игрой, если из торговли складывается жизнь. Главное на мой взгляд, это эмоции и азарт, если человек торгует на эмоциях и азарте, то это может плачевно кончиться, а играют как раз на эмоциях и азарте и результат игры всем известен, выйгрыш или проигрыш.
а вы можете дать определение чёткой разницы между торгует и играет?
Вряд ли может быть игровая зависимость, если трейдер торгует, а не играет.
Помимо эмоций, мне кажется есть ещё такое различие, что в работе - люди ориентируются на результат, а в игре - на процесс...